La Croce : quaglie a voce.
Era un detto per i cacciatori.
Il 3 maggio – fino alla riforma liturgica del 1970 era il giorno i cui la Chiesa Cattolica festeggiava la Santa Croce sulla quale fu crocefisso Gesù -è il periodo del massimo passaggio delle quaglie sull’isola.