Contininua a mietere successi giro per l’Italia il nostro Alfredo Scotti. L’ultimo l’ha raccolto a Rende in Calabria dove il 27 ottobre scorso, la sua poesia in vernacolo “O Barbone” è stata premiata nella X edizione del Concorso Nazionale e Internazionale di Poesia e Narrativa organizzato dall’Associazione Socio Culturale ” Club della Poesia” di RENDE (CS). La cerimonia si è tenuta presso l’Hotel S.Francesco.
“ ‘O barbone “
Aggio durmuto ca faccia pè terra
e aggio sentuto l’addore dà terra,
a fàccia mia s’appujava
n’coppa e mane ca parevano in preghiera
ma invece stevano comme nu cuscino.
‘O cielo e stelle, me so cumpagne e testimone
e chello ca te dico :
e pùorteche, e nìcchie, nu piccolo riparo
songhe e parete da casa mia
e me pruteggene da pioggia e de currente d’aria.
‘O puoste addò m’addorme nun è mai ‘o stesso
o tiene sempe a cagnà, pecchè sennò tè cacciano.
Pe lietto, nu semplice cartone e pe cuperta
tre o quatte stracce nguoll.
Aggìo durmuto ca faccia pe terra
e me svegliate tu, cu e pass tuoje e io
cu l’uocchie quasi nchiuse t’agge viste cu
quanta indifferenza me si passato e renza
facenne finta e nun guardà, manche ca io nun stesse là.
Invece ati ggente me guardano schifate
o me fanno pure na smorfia e meraviglia
‘o ati vote quasi ànnascuse
cu sguardi ‘e cumpassione e cù faveza pietà.
Io pè dignità e povero barbone nun t’aggia mai
chiest niente, pecchè te gira allà ?
Sé parla tanto e nuje bàrbune quase
fossemo nuje e mali e chist’munno.
invece e se addumannà pecchè faje stà vita ‘e strada,
e si primme tenive nà casa, nà famiglia, nù lavoro.
E vote penzo s’io fosse stato nù cacciuttiello ‘o nà jattella
cà tremmava po fridde, forse me sàrria sentite e dicere :
povera bestiola, forse è malata, chissà sì a magnate ?
Invece nò, songhe sulamente nomme tutt’ spuorche
e malandato, nù povere abbàndunato,
ca primme era na perzona
e pò sò diventato comme na bestia randagia
‘a chillu sguardo indifferente da gente comme ‘a tè.
Alfredo Scotti
Durante il suo giro in terra di Calabria Alfredo ha ritirato a Grimaldi (cc) il premio Grimoaldo e il premio ECCE HOMO vinti in concorsi di giugno e luglio che non aveva ritirato a suo tempo,